原文：韩国官方网站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=786
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=788
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=789
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=790
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=734
翻译：Nue


02/13-19 测试伺服器更新通知
02/19 正式伺服器更新通知

【NPC攻城的调整更新】

1. 守城的能力调降。

2. 红骑士团NPC出现的比例减少80%。

3. 红骑士团NPC随着时间流逝，会被赋予魔法而变强。

4. 在攻城战中，红骑士团成员给予守城方血盟成员一定的打击，系统会随机选定1人给予追加奖励。
→追加奖励：1万金币

5. 红骑士团的盟徽显示方式变更。
→更新前：红骑士团的全部成员均显示盟徽
→变更後：红骑士团的NPC成员才显示盟徽

【妖魔森林更新】

1. 妖魔森林的怪物变更强大，出没的怪物如下。(以往出现在妖魔森林的怪物不再出现)
→波若斯妖魔 战士
→波若斯妖魔 斧兵
→波若斯妖魔 弓兵
→波若斯妖魔 魔法师
→波若斯妖魔 战士(邪恶相性)
→波若斯妖魔 斧兵(邪恶相性)
→波若斯妖魔 弓兵(邪恶相性)
→波若斯妖魔 魔法师(邪恶相性)
→奈克偌斯
→乌若库斯

2. 狩猎妖魔森林出没的怪物，有机会获得下列道具。
→金币袋子
→波若斯图腾(自动堆叠)
→钢铁手套
→钢铁头盔
→钢铁盾牌
→钢铁长靴
→钢铁金属盔甲
→波若斯战士护身符

3. 燃柳村的NPC「勇士募集团^莱拉」会收购波若斯图腾，旧有的图腾可以卖给亚丁商团。
→波若斯图腾1千个：20万金币
→波若斯图腾3千个：75万金币
→波若斯图腾1万个：300万金币
→波若斯图腾2万个以上：1000万金币

4. 说话之岛和欧瑞地区原本出没的波若斯妖魔不再出现。

5. 钢铁套装防具可以使用溶解剂进行溶解。

【其他更新】

1. 星期四「殷海萨的温暖视线」的适用猎场追加。
→更新前：拉斯塔巴德地区
→变更後：拉斯塔巴德地区、妖魔森林

2. 古代巨人之墓的难易度些微调降。